Theoloog, stichter van het Oratorium in Engeland
“Tegen de vierde nachtwake kwam Hij naar hen toe, wandelend op het meer”
Gids, teder Licht, temidden van deze schaduwen,
gids mij verder op de weg.
De nacht is donker, en ik ben ver van mijn woonplaats,
gids mij verder op de weg.
Let op mijn voetstappen; wat maakt mij het uit
wat ik aan de horizon zie? Een ding is slechts belangrijk.
Ik heb niet altijd tot U gesmeekt om zo te zijn,
zoals ik nu doe, U bent mijn Gids.
Ik hield van keuzes maken en mijn weg te kennen;
Wees voortaan mijn Gids.
Ik hield van de schittering van de dag; ondanks mijn vrees.
De trots regelde mijn wegen: vergeet dit hele verleden.
Te lang, en ben ik er zeker van, heeft uw macht mij gezegend
door niet meer mijn Gids te zijn
over heideveld en moeras, en rots en stroom,
terwijl de nacht voortduurt.
En met de ochtend zullen deze gezichten me toelachen;
ik heb altijd van ze gehouden,
wat een tijd heb ik verloren.
